ما هو معنى العبارة "exclusive to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖exclusive to معنى | exclusive to بالعربي | exclusive to ترجمه

يعني أن شيئًا ما متاح أو موجود فقط في مكان أو مجموعة معينة، ولا يمكن العثور عليه في أي مكان آخر. يستخدم للتأكيد على التفرد والحصرية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "exclusive to"

يتكون من كلمتين: 'exclusive' و 'to'. 'Exclusive' تعني حصري أو مميز، بينما 'to' يشير إلى الاتجاه أو الموضع الذي يتم الحصر فيه.

🗣️ الحوار حول العبارة "exclusive to"

• Q: Is this product available anywhere else?
  A: No, it's exclusive to our store.
  Q (ترجمة): هل هذا المنتج متاح في أي مكان آخر؟
  A (ترجمة): لا، إنه حصري لمتجرنا فقط.
• Q: Where can I find this rare book?
  A: You can only find it in the library exclusive to our university.
  Q (ترجمة): أين يمكنني أن أجد هذا الكتاب النادر؟
  A (ترجمة): يمكنك إيجاده فقط في المكتبة الحصرية لجامعتنا.

✍️ exclusive to امثلة على | exclusive to معنى كلمة | exclusive to جمل على

• مثال: This luxury brand is exclusive to major cities.
  ترجمة: هذه العلامة الفاخرة حصرية للمدن الكبرى.
• مثال: The special edition is exclusive to this year's festival.
  ترجمة: الطبعة الخاصة هي حصرية لمهرجان هذا العام.
• مثال: This feature is exclusive to premium members.
  ترجمة: هذه الميزة هي حصرية للأعضاء المميزين.
• مثال: The interview is exclusive to our magazine.
  ترجمة: المقابلة هي حصرية لمجلتنا.
• مثال: This model is exclusive to the Middle East market.
  ترجمة: هذا الموديل حصري لسوق الشرق الأوسط.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "exclusive to"

• عبارة: limited to
  مثال: The offer is limited to the first 100 customers.
  ترجمة: العرض مقتصر على أول 100 عميل.
• عبارة: available only
  مثال: This service is available only in certain regions.
  ترجمة: هذه الخدمة متاحة فقط في مناطق معينة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "exclusive to"